17-08-09 Entrevista en MTV (TRADUCCIÓN)

17-08-09 ENTREVISTA EN MTV

HwangBo realizo una entrevista para MTV, el video es grabado por una fan con subtitulos en chino.

Mature es una típica canción de amor.
Al igual que el título de la canción,
Se está hablando del madurar de una persona
En primer lugar, en el momento en que realizabamos la canción.
Aunque soy cercana con el compositor de la melodía,
Ya que me conocía desde hace muchos años (cuando yo era joven), y ambos bromeamos y jugamos juntos mientras hemos crecido,
Él dijo que me había vuelto muy madura.
Así que dijo por qué no el título de la canción fuera "Mature".
Por lo tanto se convirtió en la canción "Mature"
Tal vez, porque la canción fue hecha para mi,
Me encanta aún más esta canción.

Get Hot no es una canción pop típica.
Es una pista de baile tecktonik.
Al principio, se hizo popular en Francia, y (ya que) ahora que estamos en Corea,
yo quiero que todos conoscan este género, entonces yo me converti en una embajadora de tecktonik.
El elemento clave en "Get Hot" es la musica tecktonik por supuesto,
Esta canción nos dice tecktonik en grandes detalles.
Así ¿Todo el mundo lo entiende?

DJ Koo Se dirigió directamente al estudio, (Para decirnos) la esencia (lo principal) y sentir (emoción), de la danza, etc, Paso a paso, nos explico a nosotros.

Creo que cuando yo estaba en entrenamiento el video que filmó mi entrenamiento en el estudio, debería haber sido emitido en Internet (YouTube). (el vídeo) sobre la forma en como me enseña. y así mucha gente habría aprendido de ese vídeo.
En conclusión, por favor, escuche esta canción.

Anticipar por mucho tiempo la liberación de mi nuevo álbum ha sido ya finalmente puesto en libertad. Esta vez, el álbum la música es mas de discoteca,
La melodía es para "Que la gente se siente emocionado" tal vez porque la melodía está hecha para todos, Creo que la melodía me
mucho también. (He hecho esta traducción para adecuarse a la sentencia)

Suena como si yo puedo ir a verlos a ustedes pronto.

Al igual que en el pasado, mientras yo estaba esperando durante tanto tiempo, (suena muy triste) Si yo espero un poco más, Voy a estar en mejores condiciones
para cumplir con ustedes
¡Gracias!

Fuente:

Video: Jade 139
Traducción de Chino a ingles: Jade 139
Traducción de Ingles a Español: Ele-Mila de HwnagBoLatinFan