FUNFUNLIFE "Las Primeras Impresiones No lo son Todo"
Mi padre trabaja como portador Shash acero.D ebido a su
trabajo, en muchas ocaciones es visto con ropa manchada de aceite. Una vez, se
olvidó de la boda de su amigo, de repente, en medio del trabajo, recordó su
compromiso previo. Así que inmediatamente dejó su trabajo y salió corriendo a la
boda de su amigo. A causa de su ropa manchada de aceite, ellos pensaron que era
un mendigo. A él le molesta la gente que juzga en base a la apariencia del
exterior.
Por supuesto, yo también he tenido esas experiencias. Sobre
todo durante mis años de escuela, cada vez que subía de nivel se oían cosas como
"se parece un poco **" de mucho de mis mayores. Cuando me convertí en una
celebridad me sorprendió cuánta gente pensó que yo fumaba basandose sólo en mi
aspecto. Cuando les digo que no fumo quiero, ellos me preguntan, "¿cuándo
dejaste de fumar?" Sin embargo, como mi voz es ronca a diferencia del promedio
de mujeres, entiendo de donde viene eso. Pero me siento muy frustrada al
escuchar esos rumores que circulan únicamente basandose sobre mi apariencia.
Por otro lado, yo también me he encontrado siendo prejuciosa hacia las
demás personas solo por su apariencia.
Por ejemplo, cuando conocí a una
de mis mejores amigos, el comediante Kim Young Cheul. Fue hace 8 años, era
cuando yo estaba en los días Chakra. Nos reunimos con él en la estación de
radiodifusión K, saludamos cortésmente sólo para recibir una mirada de
descontento. Al parecer antes de reunirse con nosotros, tuvo una conversación
seria con alguien. Debido a este tipo de la primer encuentro, pensé que Kim
Young Cheul era un comediante que no le gusta saludar a los demás. Sin embargo,
la gente que me rodea me dijo: "Kim Young Cheul es una persona muy inteligente
que siempre trata de llevar la risa a los demás." Al principio dudé, pero cuando
llegué a conocerlo, era igual como los otros me dijieron que era. Después de
eso, me disculpé con él y quiero decirle ahora que decidí tirar esos prejuicios
basados sobre la apariencias.
Cuando lo pienso, yo también he tenido
muchos casos donde estaría sesgada sobre la base de la primera impresión. Para
mí, sobre todo, tiendo a evitar a las niñas que son hijas únicos. La razón de
esto es que cuando yo era joven la gente con la que siempre terminaba peleando
eran las niñas que eran hijas unicas. Yo intentaba no discutir con ellas todo el
tiempo porque eran las niñas que eran hijas únicas, pero cuando lo pensé después
de tiempo es que todos tenían algo en común que era ser hijo único. Ya sea que
estábamos jugando saltar a la cuerda, con los gatos, o cualquier otro juego
siempre estabamos peleando. Creo que la pelea comenzó porque todos eran
egoístas. Debido a todas estas experiencias en mi vida, no puedo dejar de pensar
que todas las niñas que son hijas únicas son egoístas. Las pocas personas que he
conocido en mi vida han incrementado estos pensamientos. Hasta este día, la
primera cosa que les digo a la gente que son hijos únicos, si es una chica o
chico, es "creciste muy querido ¿no?"
Nosotros, el pueblo de Corea
también tenemos una tendencia, al encontrarse con alguien por primera vez, les
preguntamos: edad, nombre, lazos familiares, lugar de vida, e incluso el tipo de
sangre. Y basados en los estudios realizados en Inglaterra, juzgamos que,
"personas de tipo A son tímidos, personas de tipo O tiene una gran personalidad,
tipo AB son caprichosas, y personas de tipo B son frías." Cuando vemos a un
hombre con el cabello quirly juzgamos diciendo "esa
persona se parece a alguien que no tiene mucha confianza."
Después de
ver todo lo que he escrito hasta ahora, realmente quiero reflexionar y
reconsiderar mis muchos prejuicios. Sin embargo, como en todas las edades, nos
aprendemos que las primeras impresiones no lo son todo. Por supuesto que hay
muchas personas que nos encontramos con malas primeras impresiones y las malas
impresiones pasado. Pero en la vida descubrimos que las personas que pensábamos
que eran malas personas son realmente muy buenas. Existen también aquellos que
pensamos que son muy amables al principio, pero descubrimos que en verdad no lo
son.
Incluso sin ir tan lejos con el prejuicio, juzgar a la gente sobre
la base de su imagen es también errónea. Las celebridades se encuentran entre la
parte superior de la lista en donde son juzgados sobre la base de su imagen. Hay
personas que son ángeles, pero acaban protagonizando a la mala de la serie
terminan dañando un un poco su imagen . Existen también aquellos que son dos
caras pero todo el mundo piensa que él / ella es un ángel. A veces de forma
inesperada, las cosas que vemos con nuestros ojos nos engañan. Ahora que he
terminado, me he dado cuenta que he escrito en "Hobby" algo totalmente ajeno a
lo que se escribe en la columna de "Hobby" ... prejuicios. Mis pensamientos son
sólo eso. ¿No crees que si podemos evitar aunque sólo sea uno juzgar, la vida
será un poco más divertida y cómoda?
quirly: no sé su significado.
Fuente: http://article.joins.com/article/article.asp?ctg=12&Total_ID=3757083
Escritora: HwangBo en su Columna FUNFUN LIFE
Traducido de Coreano a Ingles: iseuli de simplyhwangbo.blogspot.com
Traducido a Español: Ele-Mila de HwangBoLatinfan.blogspot.com
0 comentarios:
Publicar un comentario