HwangBo Hye Jung

Este es un pequeño espacio en español dedicado para la cantante y modelo Coreana HwangBo Hye Jung.

En construcción

jueves, 15 de octubre de 2009

31-07-08 "Voluntariado a los necesitados"

HwangBo acudio a hacer voluntariado junto sus amigos del COMPASSION.


가수 황보의 따뜻한 봉사 정신이 서울역까지 울려퍼졌다.

황보는 MBC '우리 결혼했어요', MBC 에브리원 '무한걸스', 그리고 최근 발표한 디지털 싱글 앨범으로 바쁜 스케줄을 소화하고 와중에 '소중한 사람들'이라는 봉사단체와 함께 자원봉사에 나섰다.

황보는 지난 30일 자신이 운영하는 싸이월드 사진첩을 통해 '서울역에서'라는 제목으로 최근 봉사활동한 자신의 모습을 공개했다.

황보는 사진 밑에 "컴패션 식구들과 함께 만든 봉사단 CAMP-J"라며 봉사에 대한 열의를 드러냈다.

이어 황보는 "노숙자들에게 아침식사 봉사하는 날"이라고 글을 올렸다.

황보가 공개한 사진 속에는 유지태, 엄지원, 주영훈-이윤미 부부, '온에어'의 리키 김, 심태윤 등이 함께 찍혔다.

황 보 소속사 관계자는 31일 오전 스타뉴스와 전화 통화에서 "차인표-신애라 부부 봉사 활동하는 교회모임 소속이다. 매주 모임이 있어서 봉사활동 계획을 짠다. 최근 스케줄이 많은데 이 봉사활동 때문에 스케줄 조정을 해야 할 정도로 열심히 참여하고 있다"며 "2주에 1번 정도 봉사활동 나간다. 고아원, 양로원 등을 방문하기도 한다"고 밝혔다.

이어 소속사 관계자는 "황보씨가 이런 활동을 한 지는 2,3년 정도로 오래 됐다. 1, 2개월 정도마다 해외로 봉사활동을 나가기도 한다"고 덧붙였다.

황보의 사진이 공개되자 네티즌들은 "훌륭하다. 생각은 많지만 실천한다는 것이 쉬운 일이 아니다" "존경스럽다. 더 힘내세요" "마음도 천사인 황보" "마음먹기도 힘든데 행동으로 보여준다" 등의 응원을 보내고 있다.

한편, 황보는 올해 초 방글라데시로 단기선교를 다녀온 바 있다.




Traducción de Coreano a Español por medio del Traductor de Google. 보= HwangBo


Sirva espíritu cálido de la cantante ulryeopeojyeotda 황보 a Seúl.

황보 el CBM "Nos casamos", ebeuriwon MBC 'Girls infinito ", y recientemente publicó un álbum digital individual de digerir en medio de su apretada agenda" gente importante "con una organización de servicio voluntario, dijo.

황보 los últimos 30 días contados a su álbum de fotos con Cyworld, Estación de Seúl, el título de su servicio público pasado fue su arco Este de Corea.

황보 debajo de la foto ", creada por voluntarios con la Compasión Internacional de la familia CAMP-J", dijo el servicio en las columnas expuestas.

황보 después del "día a servir el desayuno a las personas sin hogar", planteó el artículo.

En foto 황보 publicado por Yoo Ji-Tae, eomjiwon, juyounghun - esposa yiyunmi, 'Kim's Lovers' Ricky, y simtaeyun fueron considerados en conjunto.

Hwang sosoksa Bo 31 am funcionario de la Star News en una llamada telefónica, "Cha In-pyo - Shin-Ae Pareja ra un grupo de voluntarios de la iglesia es un miembro. Cada voluntario tendrá que cumplir con la compresión. Recientemente, un gran programa de trabajo voluntario, porque el calendario se debe ajustar lo suficiente para participar, "dijo" dos veces en una semana en actividades de voluntariado. orfanato, de enfermería visitas a casa, y algunas veces, "dijo.

Sosoksa año oficial, "el Sr. 황보 ser una de esas actividades fue 2,3 años de edad de 0,1, 2 por mes para los voluntarios en el extranjero para ir fuera", dijo.

Las fotografías netijeun público se 황보 la "buena". Piensa en ello, pero eso no es fácil poner en práctica "," admirable. Sign it Up "," mente 천사인 황보 "estado de la mente como una acción dura se muestra como" el envío de una ovación hay.

El 황보 a Bangladesh a principios de este año después de nuestra misión a corto plazo, dijo.


La traducción no es muy buena pero NO se Coreano y no encuentro la traducción a Ingles. Pero se pued entender que HwangBo fue a dar de desayunar a las personas sin hogar junto con otros famosos. Ella siempre hace trabajos caritativos. Como su viaje a Bangladesh que fue mencionado en We Got Married. (Nos hemos casado).

Fuente: http://news.nate.com/view/20080731n10321

0 comentarios:

Discografía de HwangBo 2009-1999

Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic

Search this Blog